先日のアップデート、ファームウェア 4.10 より、PlayStaion 3 のウェブブラウザからスクリーンショットの投稿ができなくなりました。
これは本体の仕様のようですので、こちらでは対処できません。
画像を USB メモリなどに移して、パソコンなどの機器からアップロードしてください。それが一番手軽だと思います。
ウェブ閲覧環境が PlayStaion 3 しかない場合は下記の手順を行っていただくと、PlayStation 3 からスクリーンショット画像をアップロードできるようになります。
【キャラクリ】ソウルキャリバーV EDITスレ Part5 の >>203 さん、ありがとうございました。
以上です。